
その夜、外から絶え間なく虫の声が響いていた。
暑さはまだ肌に残り、
空気はゆっくりと、まるで眠りを拒むように流れている。
男は灯炉に火を灯し、
湯気が夏の夜気に溶けていく。
猫は耳をぴくりと動かし、
ひとつひとつの声を拾い集めていた。
男は淹れたてのコーヒーを一口味わい、そして小さく呟く。
「友よ、虫の声は、
夏の夜がまだ目を閉じない証だ」
トゥイーブ。
余白の方へ。
火と技術文化を、静かに未来へ繋ぐ工房。
Un atelier silencieux qui porte le feu et l’artisanat vers l’avenir.

その夜、外から絶え間なく虫の声が響いていた。
暑さはまだ肌に残り、
空気はゆっくりと、まるで眠りを拒むように流れている。
男は灯炉に火を灯し、
湯気が夏の夜気に溶けていく。
猫は耳をぴくりと動かし、
ひとつひとつの声を拾い集めていた。
男は淹れたてのコーヒーを一口味わい、そして小さく呟く。
「友よ、虫の声は、
夏の夜がまだ目を閉じない証だ」
トゥイーブ。
余白の方へ。