Él encendió el pequeño fogón en su casa aquella noche.
El combustible sólido ardió en silencio,
y una luz tenue tembló en la esquina de la habitación.
El vapor se elevó.
Más allá de su blancura,
creyó escuchar la voz de ella.
«No te esfuerces demasiado.»
Su pecho
se hundió lentamente.
Esa misma noche,
ella encendió su fogón.
La pequeña llama
iluminó suavemente las paredes oscuras.
El vapor osciló.
Más allá,
creyó escuchar su voz.
«¿Estás durmiendo bien?»
Su pecho dolió en silencio.
Él pensó:
En aquel entonces,
usando el trabajo como excusa,
usando la timidez como excusa,
usando el miedo a mostrar debilidad como un pequeño orgullo—
no pudo recibir su calor.
El vapor osciló.
Ese movimiento
trajo su rostro a la memoria.
Ella pensó:
En aquel entonces,
usando la fuerza como excusa,
usando el miedo a molestar como excusa,
usando el orgullo de ocultar su fragilidad—
no pudo recibir sus palabras.
El vapor osciló.
Ese movimiento
trajo su perfil a la memoria.
Él pensó:
Ahora lo entiendo.
Aquellas palabras
eran pequeñas luces
para protegerlo.
Cuánto había sido amado.
Cuánto había sido valorado.
El calor del fuego
se extendió por su pecho.
Ella pensó:
Ahora lo entiendo.
Aquellas palabras
eran un calor silencioso
para cuidarla.
Cuánto había sido amada.
Cuánto había sido sostenida.
El parpadeo del fuego
iluminó su pecho.
Él dejó caer
palabras sin voz
hacia el vapor.
«Gracias.
Perdón por darme cuenta tan tarde.»
Al tocar el vapor,
se disolvieron.
Ella susurró
hacia el vapor.
«Gracias.
Ojalá hubiera sido más sincera.»
Al tocar el vapor,
su voz desapareció suavemente.
En lugares distintos,
la misma noche,
mirando el mismo fuego,
tocaron
el mismo arrepentimiento
y el mismo calor.
Solo el fuego,
como el calor que dejaron atrás,
se mecía en silencio.
El amor no llega si no se recibe.
Las personas reconocen el calor solo cuando lo pierden.
La fuerza aparente aleja el amor.
El amor se transmite más por la presencia que por las palabras.
El arrepentimiento suaviza silenciosamente a las personas.
El amor se marchita si no se recibe mientras aún está allí.
ToEbe
Hacia el espacio en blanco.